L'expression nunc est bibendum, traduite mot à mot, signifie "C'est maintenant qu'il faut boire". La phrase complète est nunc est bibendum, nunc pede libero pulsanda tellus : "C'est maintenant qu'il faut boire et se déchaîner" ou littéralement "Maintenant il faut boire, maintenant il faut frapper la terre d’un pied léger". N'est ce pas le plus beau réconfort et le plus bel encouragement que l'on puisse faire à un cycliste au pied d'un col ? Et pour ne pas laisser nos amis amateurs de petite clope en haut du col :
Et puis, je ne peux m'empêcher de vous montrer ce montage dont je ne suis pas très fier, une potentielle publicité pour la pratique du vélo malpoli envers ces quatre roues qui nous les brisent :
Cyclusvisviva
